ENGELSK oversættelse! HJÆLP! {{forumTopicSubject}}

Hejsa dejlige mennesker !!

Jeg har en smugle problemer med noget af in engelsk til min historie. her er det, men HUSK det behøver ik at være perfekt. Man skal bare ku forstå det ;):

Det har været en meget stresset dag idag.
Mine heste øddelage hegnet og løb ud på marken og på vejen. De kunne slet ikke fanges, og politiet blev tilkaldt for at hjælpe. Det var et stort kaos. Og nu skal vi vente på en regning fra landmanden fordi hestene havdet øddelagt noget af hans jord, da de løb over marken. Vi fangede dem igen, og min tapre bror hjalp til. Selvom han er en smugle bange for heste.



....
DEM DER HJÆLPER MIG FÅR SOM TAK MIN STEMME I DERES UDFORDRINGER PLUS EN MEGET GOD KARAKTER. HVIS ANDET ØNSKES GØRE JEG OGSÅ DET.