punish the deed not the breed - betydn {{forumTopicSubject}}

*betydning? (hele overskiften kunne ikke være der)

kan se mange amstaff ejere skriver det..

jeg vidste så ikke hvad deed betød så slog det op:

"Søgeresultater for “Deed”

Der blev fundet 1 post i Engelsk-Dansk:

deed substantiv <-s>
Oversættelser

gerning - Han ville prøve at gøre en god gerning
handling - Han måtte bevise sine intentioner igennem sine handlinger
bedrift - Det var en helt fantastisk bedrift
dokument - De underskrev dokumentet under en lille højtidelighed
[Amerikansk] (for ejendom) skøde - De havde allerede underskrevet skødet
[Jura] aktstykke - De arbejdede videre på at udforme aktstykket
the deed is done » skaden er sket - Der var ikke noget at gøre, eftersom skaden var sket
in word and deed » i ord og handling - De skulle lade det komme til udtryk i både ord og handling "

(fra www.ordbogen.dk)

og kan ikke rigtig få det til at hænge sammen..

Så er der nogen der vil være rar at komme med betydningen, af det?

Se svar (12) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Nyt amatur 900 kr.
Hjælp til opsætning af en svævehylde og 3 små svævehylder, samt et klapbord i køkken 1.250 kr.
Reparation ag opvaskemaskine 1.500 kr.
Ophæng af køkkenskab fra Ikea, spejl og håndtag til skuffer 1.500 kr.
Opsætning af 3 lamper + rep. af tændknap på lampe 900 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: punish the deed not the breed - betydn

Annette O Tilmeldt:
nov 2006
Følger: 29 Følgere: 27 Hunde: 3 Emner: 141 Svar: 1.840

#2 2. jul 2008 det betyder vel, at man skal "straffe" gerningen (hovedløs avl) og ikke racen (amstaff)

Det kan kort sagt siges sådan:

Lad være med at generellisere amstaffs, da det ikke er alle opdrættere der avler med hovedet under armen..

Her tænkes på de uheldige oplevelser der har været med amstaff, og ikke på dem der virkeligt sørger for mentaltests, HD og alt hvad der er godt at undersøge inden avl.
* aussiepigerne * Tilmeldt:
nov 2007
Følger: 2 Følgere: 2 Emner: 75 Svar: 621

#3 2. jul 2008 straf handlingen -ikke racen
ANNA G Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 29 Følgere: 36 Hunde: 4 Emner: 46 Svar: 2.910

#4 2. jul 2008 At du ikke skal dømme racen ud fra en enkelt hunds handling...

altså at fordi en hund overfalder et barn - så er det den hund der har et problem, ikke racen som sådan...
Sofie & Charlie Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 5 Følgere: 30 Hunde: 1 Emner: 245 Svar: 6.753

#5 2. jul 2008 Jeg ved ikke om det var noget med avl at gøre i og med folk med hunde uden tavle også skriver det..
Katha Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 26 Følgere: 25 Hunde: 3 Emner: 104 Svar: 1.333

#6 2. jul 2008 straf gerningen
ikke racen

direkte oversat..
det er jo fra muskelhunden.dk - deres slogan. og bunder i(så vidt jeg husker) at man skal ikke dømme muskelhunde racerne men de folk som står i den anden ende af snoren
Annette O Tilmeldt:
nov 2006
Følger: 29 Følgere: 27 Hunde: 3 Emner: 141 Svar: 1.840

#7 2. jul 2008 Lilly - selvom der opdrættes uden tavle, så er det ikke ens betydende med, at alle der opdrætter uden tavle går rundt med skyklapper for øjnene eller hovedet under armen ;-))
Sofie & Charlie Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 5 Følgere: 30 Hunde: 1 Emner: 245 Svar: 6.753

#8 2. jul 2008 ANNA G - tak, det var den forklaring der gav mest mening for mig *g*

for kunne ikke få det til at hænge sammen med avl, og at ejeren ville have de skulle straffe ham/hende *g*
Sofie & Charlie Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 5 Følgere: 30 Hunde: 1 Emner: 245 Svar: 6.753

#9 2. jul 2008 okay, men jeg takker hvertfald for jeres svar
Katha Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 26 Følgere: 25 Hunde: 3 Emner: 104 Svar: 1.333

#10 2. jul 2008 lilly, - det slogan der har heller ikk noget med avl at gøre
Sofie & Charlie Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 5 Følgere: 30 Hunde: 1 Emner: 245 Svar: 6.753

#11 3. jul 2008 _-K-_ . - nej det kunne jeg heller ikke får det til at passe med, men det var Annette der skrev det
Katha Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 26 Følgere: 25 Hunde: 3 Emner: 104 Svar: 1.333

#12 3. jul 2008 lilly det så jeg godt, det var også bare for at forklare at det var muskelhunden.dk´s slogan
Bella- nu med Jackpot Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 52 Følgere: 47 Hunde: 3 Emner: 743 Svar: 5.328

#13 3. jul 2008 Annette O
Nej, det slogan har ikke noget med avl at gøre. Er ret sikker.

Gå til toppen

Kommentér på:
punish the deed not the breed - betydn

{{ group.groupName }}

punish the deed not the breed - betydn {{forumTopicSubject}}

Få billig hjælp fra private

Seneste udførte opgaver

Opret en opgave