oversættelse fra engels til dansk {{forumTopicSubject}}

er der nogle der kan hjælpe mig. min veninde har spurgt om jeg vil oversætte dette. men er lidt i tvivl

Be grateful even for hardships, setbacks, and bad people. Dealing with such opstacles is an essential part of traning in the art of peace in life....

Se svar (9) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Ekstra fase/gruppe med jord Aut. elektriker 1.700 kr.
Reparation af opvaskemaskine 800 kr.
Udskiftning af en enkelt møbel fjerde 500 kr.
Skifte brusesæt og toiletsæde 1.200 kr.
Skal ha hængt 9 ting op 1.000 kr.
Fixe skydedør på IKEA-skab 700 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: oversættelse fra engels til dansk

(¨˜”°º•Vang•º°”˜¨) . Tilmeldt:
apr 2006
Følger: 17 Følgere: 17 Hunde: 2 Emner: 128 Svar: 767

#1 12. dec 2007 ingen der kan hjælpe??
*Annette* Lykkens sorte spidser Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 64 Følgere: 52 Hunde: 2 Emner: 329 Svar: 5.380

#2 12. dec 2007 Vær taknemmelig selv for besværligheder, tilbagegang og dårlige mennesker. At have med sådanne hindringer at gøre er en vigtig del af træningen i kunsten at få fred i livet.
(¨˜”°º•Vang•º°”˜¨) . Tilmeldt:
apr 2006
Følger: 17 Følgere: 17 Hunde: 2 Emner: 128 Svar: 767

#3 12. dec 2007 kanon takker
*Annette* Lykkens sorte spidser Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 64 Følgere: 52 Hunde: 2 Emner: 329 Svar: 5.380

#4 12. dec 2007 Jo, jo... skulle jo lige, ikk'? *smil*
*Annette* Lykkens sorte spidser Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 64 Følgere: 52 Hunde: 2 Emner: 329 Svar: 5.380

#5 12. dec 2007 Velbekomme.
(¨˜”°º•Vang•º°”˜¨) . Tilmeldt:
apr 2006
Følger: 17 Følgere: 17 Hunde: 2 Emner: 128 Svar: 767

#6 12. dec 2007 hih sorry
F*B*I* ! Tilmeldt:
maj 2006
Følger: 15 Følgere: 14 Hunde: 1 Emner: 30 Svar: 841

#7 12. dec 2007 vær taknemmelig for selv modgang, tilbagegang(?) og dårlige mennesker.
At håndtere sådanne forhindringer er en nødvendig del af træningen i kunsten ro i livet
F*B*I* ! Tilmeldt:
maj 2006
Følger: 15 Følgere: 14 Hunde: 1 Emner: 30 Svar: 841

#8 12. dec 2007 haha.. for langsom var jeg
~¤~ ~Karen~ ~¤~ ..~Kennel In-Yo~.. Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.366

#9 12. dec 2007 Vær taknemmelig selv for modgang (trængsler, strabadser), tilbagegang (tilbageslag, forsinkelse), og dårlige mennesker. Og gøre op med optage altagørende dele af træningen i kunsten af fred i livet.....