oversættelse, engelsk-dansk oversættelse, engelsk-dansk

Der plejer altid at være nogle skrappe hoveder, så hjælp modtages med glæde....
Axial hypotonia
mid face hypoplasia
central palatal ridge

0 synes godt om

Se svar (11) >>

Andre forumemner med "oversættelse engelsk-dansk"

Oversættelse Engelsk-dansk
http://www.wineandglue.com/2013/03/cake-batter-cheesecake.html Nogen der gider at oversætte denne lækre opskrift? :P

Skrevet af: 1. Gravhund - 20. mar 2014

Dansk-engelsk oversættelse
Nogen der kan hjælpe mig med at oversætte dette til engelsk? :) "Videon er lavet af Julie Emma Damgaard Jensen Videoen er lavet den 14. Januar 2010. Sang: Immortality - Celine Dion"

Skrevet af: Møgungen - 14. jan 2010

oversættelse fra dansk til engelsk.
Jeg har forsøgt at oversætte "hingstekåring" fra dansk til engelsk via google translate, og den oversætter til "stallion licensing". Er det korrekt eller har i bedre bud?

Skrevet af: Sabine S - 22. feb 2010

Se alle forumemner med "oversættelse engelsk-dansk"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Assemble IKEA Hemnes and Ramnefjäll beds 1.500 kr.
Toilet vil ikke skylle ud 750 kr.
Fjerne og bortskaffe haveaffald 1.000 kr.
Cykel lås 400 kr.
plæneklipperservice Klippo Comet SE 1.000 kr.
Havemand til at flytte jord 1.800 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: oversættelse, engelsk-dansk

Jeanette H * Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 161 Følgere: 154 Hunde: 3 Emner: 300 Svar: 30.794

#2 28. aug 2008 Uha det kræver vist en fagordbog..

Axial er akse

Mid face er midt ansigt

Det sidste er noget med central/midt ganespalte..

0 synes godt om
Jeanette H * Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 161 Følgere: 154 Hunde: 3 Emner: 300 Svar: 30.794

#3 28. aug 2008 Det første, hvis man googler det, så er det noget, der gør at folk ikke kan sidde ned.. så måske noget med halebenet?

0 synes godt om
daisy m Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 37 Følgere: 34 Hunde: 3 Emner: 61 Svar: 582

#4 28. aug 2008 Det er nu engelsk, det er symptomer på en diagnose der hedder pier pont syndrom.
Jeg får også det nederste til forhøjning midt på ganen.
den første kan være hyper mobil krop omkring akse ( altså krop)

0 synes godt om
daisy m Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 37 Følgere: 34 Hunde: 3 Emner: 61 Svar: 582

#5 28. aug 2008 Jeanette tror det der menes med ikke at kunne sidde, er at de ikke kan sidde op, fordi de ikke kan styre arme og ben omkring kroppen.

0 synes godt om
Jeanette H * Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 161 Følgere: 154 Hunde: 3 Emner: 300 Svar: 30.794

#6 28. aug 2008 Daisy: ja det lyder meget logisk, især når du så nævner hypermobil

0 synes godt om
Nanna Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.678

#7 28. aug 2008 Palatal betyder ihvertfald gane

0 synes godt om
Nanna Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.678

#8 28. aug 2008 ridge, er det ikke der hvor ganer har sit "højdepunkt" ???

0 synes godt om
Miemiv - Sølvgudindens ydmyge tjener Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 28 Følgere: 53 Hunde: 2 Emner: 314 Svar: 16.244

#9 28. aug 2008 Hypotoni = formindsket spænding i f.eks. muskler og årer - hvilket jo svarer meget godt til noget med hybermobilitet, og manglende evne til f.eks. at kuknne sidde op ved egen kraft.

Hypoplasia = underudviklet væv og organer

Central Palatal ridge er en betegnelse for et område i munden : ved ganen/gummerne

0 synes godt om
daisy m Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 37 Følgere: 34 Hunde: 3 Emner: 61 Svar: 582

#10 28. aug 2008 Super mange tak for hjælpen og super med hypoplasia...
Det er lidt svært og sidde og læse en beskrivelse på engelsk og man må kæmpe sig igennem, men her gav jeg tabt, så godt i var her

0 synes godt om
Xenia H Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 12 Følgere: 11 Hunde: 1 Emner: 24 Svar: 882

#11 28. aug 2008 Hypoton er noget med muskelspændingen. Mindre spænding.
Jo det er nu faktisk latinske ord. Det er lægesprog udtalt på engelsk.

0 synes godt om
Xenia H Tilmeldt:
jun 2008
Følger: 12 Følgere: 11 Hunde: 1 Emner: 24 Svar: 882

#12 28. aug 2008 Hov der var vist en der havde svaret på hypotonia.

0 synes godt om

Gå til toppen

Kommentér på:
oversættelse, engelsk-dansk