At bede om "biscuit" At bede om "biscuit"
Hvis jeg i England beder om en "biscuit", får jeg så ikke noget der ligner en småkage?
Hvad hedder kiks på engelsk, udover biscuit? Tænker på mariekiks... Det eneste der hedder noget med marie i ordbogen, er marieglas og mariahøne.
Vil bare gerne vide, hvad en mariekiks hedder... Cracker er vel også forkert?
Nogen der kan hjælpe?
nov 2008
Følger: 45 Følgere: 44 Hunde: 1 Emner: 185 Svar: 772
men ville dog mene at cracker var mere kiks end biscuit...
men hvad ved jeg???
maj 2007
Følger: 42 Følgere: 145 Hunde: 5 Emner: 1.145 Svar: 38.483
aug 2007
Følger: 28 Følgere: 53 Hunde: 2 Emner: 314 Svar: 16.244
cracker er mere grovkiks/knækbrød
cookie er småkage i dansk forstand eller lidt ligesom stykkager etc.
Jeg vil tro at man kommer nærmest hvis man beder om vanilla biscuit? Eller evt. Danish Vanilla biscuit.
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.414
Og nej behøver heller ikke være mariekiks præcis, men den slags kiks
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.414
aug 2007
Følger: 28 Følgere: 53 Hunde: 2 Emner: 314 Svar: 16.244
Jeg må tilstå at jeg absolut heller ikke er sikker.
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.414
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.414
Ulla - Arh! Tak! Mysterie opklaret :o)
At bede om "biscuit"