At bede om "biscuit" {{forumTopicSubject}}

Hvis jeg i England beder om en "biscuit", får jeg så ikke noget der ligner en småkage?
Hvad hedder kiks på engelsk, udover biscuit? Tænker på mariekiks... Det eneste der hedder noget med marie i ordbogen, er marieglas og mariahøne.
Vil bare gerne vide, hvad en mariekiks hedder... Cracker er vel også forkert?

Nogen der kan hjælpe?

Se svar (8) >>

Andre forumemner med "At bede om"

Bede hundeejere om at gå?
Jeg er efterhånden træt af, at folk ikke respekterer, at Viktor ikke skal have deres store hund ind i ansigtet. Her til aften da jeg var ude med Viktor, ser jeg en stor hund. Jeg trækker ud i raba...

Skrevet af: Anna & Viktor - 5. jun 2013

Vil gerne bede om...
Lidt ynk, medfølelse og gode råd... tak... Kæresten havde prikket til mig i noget tid, fordi jeg er så ekstremt bleg... Tænke at så ville jeg da lige tage et hurtigt smut i solen... og er jo ikke h...

Skrevet af: Hailie og Isabella´s mor... - 16. feb 2009

At bede sin hund om meget.
Jeg kan ikke sætter de sidste nye billeder ind fra igår lige pt., men jeg kan fortælle om dem for det var en noget speciel oplevelse som i desværre må vente med at se billederne af *S* Det var jo ...

Skrevet af: Karina G - 1. apr 2005

Se alle forumemner med "At bede om"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Rengøring 750 kr.
Ophængning af 3 lamper 600 kr.
Rengøring 450 kr.
Elektriker 1.500 kr.
Fastgørelse håndvask m.v 2.200 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: At bede om "biscuit"

Clotte R Tilmeldt:
nov 2008
Følger: 45 Følgere: 44 Hunde: 1 Emner: 185 Svar: 772

#1 15. mar 2010 jeg tror ikk lige du kan finde et engelsk ord for mariekiks, du er nok ude i de mere generelle ord som biscuit osv...
men ville dog mene at cracker var mere kiks end biscuit...
men hvad ved jeg???
Mette (nu med westier) Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 42 Følgere: 145 Hunde: 5 Emner: 1.145 Svar: 38.395

#2 15. mar 2010 Cookies er vel småkager og Biscuits er kiks?
Miemiv - Sølvgudindens ydmyge tjener Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 28 Følgere: 53 Hunde: 2 Emner: 314 Svar: 16.164

#3 15. mar 2010 Biscuit betyder både småkage og kiks
cracker er mere grovkiks/knækbrød
cookie er småkage i dansk forstand eller lidt ligesom stykkager etc.

Jeg vil tro at man kommer nærmest hvis man beder om vanilla biscuit? Eller evt. Danish Vanilla biscuit.
Irene Tilmeldt:
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.392

#4 15. mar 2010 Hmm, tænker bare mere småkage-agtigt end kikse-agtigt, når jeg tænker biscuit..
Og nej behøver heller ikke være mariekiks præcis, men den slags kiks Og det er vel en mariekiks der ligesom definerer kiks i Danmark
Irene Tilmeldt:
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.392

#5 15. mar 2010 Åh, tak Mie. Så var det alligevel ikke helt forkert at jeg tænkte småkage. Vanilla biscuit...det må jeg huske!
Miemiv - Sølvgudindens ydmyge tjener Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 28 Følgere: 53 Hunde: 2 Emner: 314 Svar: 16.164

#6 15. mar 2010 Det kan selvfølgelig også være du så får vanillekranse *GG*
Jeg må tilstå at jeg absolut heller ikke er sikker.
Irene Tilmeldt:
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.392

#7 15. mar 2010 Haha, ellers må jeg sige noget ala crying biscuit Ej, jeg klare rmig nok jo, hvis jeg skulle få brug for kiks derovre..
Irene Tilmeldt:
maj 2005
Følger: 75 Følgere: 65 Hunde: 2 Emner: 596 Svar: 8.392

#10 15. mar 2010 Hahaha, nej, jeg er ikke gravid! Og jeg skal ikke engang udenlands - ikke hvad jeg ved af i hvert fald. Men sad og skrev med engelsk veninde og jeg spiste kiks imens. Så derfra kom tanken

Ulla - Arh! Tak! Mysterie opklaret :o)