522 visninger
|
Oprettet:
FølgFølg ikke
14 Svar
Hjælp til spansk! Hjælp til spansk!
Hej alle på HG
Håber virkelig der er en herinde som kan hjælpe mig med en spansk oversættelse Jeg skal have lavet ny tus om 1 uge, og jeg vil gerne have skrevet kærligheden overvinder alt på underarmen, men jeg vil gerne ha det skrevet på spansk??
Nogen som ved hvordan man oversætter det?
Stoler ikke lige 100% op google translator.
0 synes godt om
maj 2007
Følger: 42 Følgere: 145 Hunde: 5 Emner: 1.145 Svar: 38.478
*el amor conquista todo*
Meeeeen det vil nok være en god ide at få det bekræftet af en spanioler inden du får det lavet........*GGGGGG*
Tænk hvis der står "Spise her eller med hjem??"
feb 2006
Følger: 4 Følgere: 33 Hunde: 1 Emner: 562 Svar: 13.185
Mette A: Jeg kan ikke hjælpe dig med det spanske, men det hedder AMOR VINCIT OMNIA på latin
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
Mette - Hehe, du har ret, det ville være træls hvis det var det man fik tusset, og så lige på armen hvor folk kan se det ?
maj 2007
Følger: 42 Følgere: 145 Hunde: 5 Emner: 1.145 Svar: 38.478
Jaaaaamen jeg er jo gammel. I MIN barndom hed det en spanioler!!.......Og jeg er stadig i min ældre barndom........*GGGGGGGG*
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
feb 2006
Følger: 4 Følgere: 33 Hunde: 1 Emner: 562 Svar: 13.185
Mette .: Jeg aner simpelthen heller ikke, hvorfor man ikke må sige spanioler. Man har vel aldrig talt ned om folk fra spanien?? Det er simpelthen så fjollet... Og godt du holder fast i din barnlige side
feb 2006
Følger: 4 Følgere: 33 Hunde: 1 Emner: 562 Svar: 13.185
http://www.yuni.com/library/latin.html
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
feb 2006
Følger: 4 Følgere: 33 Hunde: 1 Emner: 562 Svar: 13.185
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
feb 2006
Følger: 4 Følgere: 33 Hunde: 1 Emner: 562 Svar: 13.185
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
jun 2007
Følger: 25 Følgere: 37 Hunde: 1 Emner: 243 Svar: 8.236
El amor gana todo
eller
El amor sobre pasa
Begge dele kan man skrive
dec 2009
Følger: 6 Følgere: 5 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 578
Jeg har valgt at få det skrevet på latinsk i stedet for. Men tusind tak for hjælpen.
Hjælp til spansk!